云鬟

作者：赵鸾鸾（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

赵鸾鸾作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

扰扰香云湿未干，鸦领蝉翼腻光寒。

rǎo rǎo xiāng yún shī wèi gān， yā lǐng chán yì nì guāng hán。

ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ ㄒㄧㄤㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˋ ㄍㄢ，ㄧㄚㄌㄧㄥˇ ㄔㄢˊ ㄧˋ ㄋㄧˋ ㄍㄨㄤㄏㄢˊ。

侧边斜插黄金凤，妆罢夫君带笑看。

cè biān xié chā huáng jīn fèng， zhuāng bà fū jūn dài xiào kàn。

ㄘㄜˋ ㄅㄧㄢㄒㄧㄝˊ ㄔㄚㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣㄈㄥˋ，ㄓㄨㄤㄅㄚˋ ㄈㄨㄐㄩㄣㄉㄞˋ ㄒㄧㄠˋ ㄎㄢˋ。

浓密芳香的鬓发湿润未干，

像鸦羽蝉翼般光滑闪着寒光。

侧边斜插着一支黄金凤钗，

梳妆完毕夫君含笑欣赏。

Her fragrant cloud-like hair, still damp, untidy lies;

Like crow's wing, cicada's, sleek and cold it gleams.

A golden phoenix pin slants at one side;

Her lord smiles as he sees her finished, beaming face.

赵鸾鸾《云鬟》咏女子发式。

对妆容的精细描绘，体现了对审美秩序的深层认同。

描绘女子精心梳妆后云鬟之美，展现夫妻间温馨情趣

云鬟 · 梳妆 · 夫君

仄仄平平仄仄平，平仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵鸾鸾，唐代女诗人，生平事迹不详，主要活跃于中晚唐时期。其籍贯、生卒年均无明确史料记载。在文学史上，她以创作香艳题材的诗歌而留名，作品收录于《全唐诗》中，是唐代女性诗歌创作中风格较为独特的一位，反映了当时社会某一阶层女性的生活与情感表达。

东山书院编辑整理