寄卢中丞

作者：赵嘏（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

赵嘏作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

叶覆清溪滟滟红，路横秋色马嘶风。

yè fù qīng xī yàn yàn hóng， lù héng qiū sè mǎ sī fēng。

ㄧㄝˋ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄥㄒㄧㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ，ㄌㄨˋ ㄏㄥˊ ㄑㄧㄡㄙㄜˋ ㄇㄚˇ ㄙㄈㄥ。

独携一榼郡斋酒，吟对青山忆谢公。

dú xié yī kě jùn zhāi jiǔ， yín duì qīng shān yì xiè gōng。

ㄉㄨˊ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄎㄜˇ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄞㄐㄧㄡˇ，ㄧㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄥㄕㄢㄧˋ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ。

红叶覆盖着清澈溪流水光潋滟

道路横贯秋色中马儿迎风嘶鸣

独自携带一壶郡斋中的美酒

吟诗面对青山怀念着谢朓公

Leaves cover the clear stream, a shimmering red

The road cuts through autumn hues, wind neighs with my steed

Alone, I carry a flask of office wine

Chanting toward blue hills, I remember Master Xie's deed

寄赠友人，表达仰慕先贤之情。

携酒独吟的行为，是在历史认同中寻求精神共鸣的治理。

诗人独携酒樽面对青山，追忆谢朓等先贤，表达对隐逸生活的向往与知音难觅的孤寂。

独携 · 郡斋酒 · 忆谢公

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵嘏，晚唐诗人，活跃于唐武宗至宣宗年间，籍贯楚州山阳（今江苏淮安）。其诗才清丽，尤工七律，以《长安晚秋》中“残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼”之句闻名，被杜牧称为“赵倚楼”，在晚唐文坛有一定声名。

东山书院编辑整理