题击瓯楼

作者：张祎（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

张祎作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

驻旌元师遗风在，击缶高人逸兴酣。

zhù jīng yuán shī yí fēng zài， jī fǒu gāo rén yì xìng hān。

ㄓㄨˋ ㄐㄧㄥㄩㄢˊ ㄕㄧˊ ㄈㄥㄗㄞˋ，ㄐㄧㄈㄡˇ ㄍㄠㄖㄣˊ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄢ。

水转巴文清溜急，山连蒙岫翠光涵。

shuǐ zhuǎn bā wén qīng liù jí， shān lián méng xiù cuì guāng hán。

ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄢˇ ㄅㄚㄨㄣˊ ㄑㄧㄥㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˊ，ㄕㄢㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄨㄟˋ ㄍㄨㄤㄏㄢˊ。

驻军的旌旗犹在，元戎的风范留存；

击缶而歌的高人，逸兴正酣畅。

水流回转，巴地的纹样在清急的溪溜中显现；

山峦连接着蒙山山岫，涵蓄着翠绿的光华。

The halted banners—the primal master's legacy remains;

Striking the fou-pot, a lofty man's untrammeled joy is酣畅.

The water turns, Ba's patterns clear and rapid in the flow;

Mountains link with Meng's peaks, emerald light held within.

张祎题咏击瓯楼风景与遗风。

诗中将历史遗风与自然山水并置，完成了一次跨越时间的认知对话。

描绘击瓯楼的壮丽景色与人文遗风，展现山水交融的意境。

遗风 · 逸兴 · 水转 · 山连

仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

张祎，晚唐诗人，生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在史籍中记载极少，仅知其为处士，未入仕途。文学史上，他是一位冷门文人，存诗不多，主要见于《全唐诗》等总集。其作品如《巴州寒食晚眺》、《题击瓯楼》等，展现了晚唐时期文人面对社会动荡时的个人心境与对自然景物的描绘，具有一定的时代印记。

东山书院编辑整理