看看舞罢轻云去，应赴襄王梦里期。
句
全唐诗热度：
★★☆☆☆
张牙作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
眼看舞蹈结束，如轻云般飘然离去
应是去赴襄王梦中的约会
英文翻译
Watch, as the dance ends, light clouds drift away
She must keep her tryst in King Xiang's dream
创作背景
张牙化用巫山神女典故。
深度解构
将舞姿比作云雨，暗含对权力与欲望关系的古典隐喻。
诗意解析
诗意概括
描绘舞者如轻云般飘然离去，暗喻其将进入楚襄王的梦境相会
本诗关键词
舞罢 · 赴 · 期
格律
○○仄仄○平仄，○仄平○仄仄○。
本诗为七言绝句（残句），押平声韵。
东山书院编辑整理