浮空九洛水,瑞圣千年质。
奇象八卦分,图书九畴出。
含微卜筮远,抱数阴阳密。
中得天地心,傍探鬼神吉。
昔闻夏禹代,今献唐尧日。
谬此叙彝伦,寰宇贺清谧。
浮空九洛水,瑞圣千年质。
奇象八卦分,图书九畴出。
含微卜筮远,抱数阴阳密。
中得天地心,傍探鬼神吉。
昔闻夏禹代,今献唐尧日。
谬此叙彝伦,寰宇贺清谧。
九道洛水浮于空中,
是千年一遇的祥瑞本质。
奇异景象对应八卦分野,
河图洛书九类大法由此显现。
蕴含精微的占卜源远流长,
怀抱数理,阴阳之道深奥精密。
从中获得天地的核心意旨,
旁及探究鬼神的吉凶征兆。
昔日听闻出现在夏禹时代,
今日进献恰逢唐尧般的盛世。
冒昧在此陈述这人伦常道,
普天之下庆贺清明安宁。
Nine Lo Rivers float in the air,
Auspicious sign of a thousand-year essence.
Strange forms divide the Eight Trigrams,
The Charts and Writings of Nine Categories emerge.
Containing subtle divination from afar,
Embracing the numbers, Yin and Yang are dense.
Within, the heart of Heaven and Earth is found,
Beside, the fortune of ghosts and gods is probed.
Once heard in the era of Yu the Great,
Now presented in the days of Yao the Tang.
Humbly I narrate this constant order,
The world celebrates peace and tranquility.
咏河图洛书祥瑞,应制之作。
以祥瑞叙事构建政治认同,巩固治理合法性。
描绘洛书出水的祥瑞景象,颂扬盛世清明
瑞圣 · 阴阳 · 清谧
本诗为五言排律,押平声韵。
东山书院编辑整理