句 二

作者:张𧏖(唐) 体裁:五言句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
张𧏖作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

上饶多胜景,樽酒不应同。

shàng ráo duō shèng jǐng, zūn jiǔ bù yīng tóng。

ㄕㄤˋ ㄖㄠˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥˇ, ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ。

白话文翻译

上饶有许多优美景色,

但杯中之酒(的情味)不应相同。

英文翻译

Shangrao has many splendid views,

But a cup of wine should not be the same.

创作背景

张𧏖残句,提及上饶风景。

深度解构

风景与酒味的差异,暗示了情境认知的微妙博弈。

诗意解析

诗意概括

诗人感慨上饶风景虽美,却因离别而无法共饮同赏。

本诗关键词

离别 · 独饮 · 风景

《句 二》主题、情感、意象与语气

主题: 羁旅 · 山水 · 送别

情感: 孤寂 · 惆怅 · 怅惘

意象: 樽酒 · 胜景 · 上饶

语气: 抒情 · 素淡 · 婉约

张𧏖生平简介

张𧏖,晚唐诗人,生卒年不详,籍贯亦无确考。其诗名不显,主要活动于唐末乱世,诗作多反映战乱之苦与羁旅之愁,风格质朴悲凉,在晚唐诗坛中属边缘文人,存世作品较少,仅见于《全唐诗》等总集。

浏览张𧏖全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理