花，花。
深浅，芬葩。
凝为雪，错为霞。
莺和蝶到，苑占宫遮。
已迷金谷路，频驻玉人车。
芳草欲陵芳树，东家半落西家。
愿得春风相伴去，一攀一折向天涯。
花
全唐诗热度：
★★☆☆☆
张南史作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
花，花。
颜色深浅，香气芬芳。
凝结如白雪，交错似彩霞。
莺和蝶到来，占满苑囿遮蔽宫阙。
已让人迷失在金谷园的路上，频频使美人的车驾停留。
芳草想要凌驾芳树之上，东家的花半落西家的花正开。
但愿能得春风相伴而去，一边攀折一边走向天涯。
英文翻译
Flowers, flowers.
Light and deep, fragrant blooms.
Congealed as snow, strewn as rosy clouds.
Orioles and butterflies arrive; gardens occupy, palaces screen.
Already lost on the road to Golden Valley, frequently halting the beauty's carriage.
Fragrant grass aspires to surpass fragrant trees; east house half-fallen, west house.
Would that I might go with the spring breeze, plucking and breaking sprays toward the world's edge.
创作背景
张南史咏物组诗之一。
深度解构
花的盛衰分布隐喻资源博弈，其天涯攀折体现对周期流动的主动追随。
诗意解析
诗意概括
描绘春日繁花盛开的绚烂景象与花落飘零的怅惘之情
本诗关键词
深浅 · 芬葩 · 金谷路 · 玉人车 · 东家西家 · 攀折
格律
平，平。
○仄，平平。
○平仄，仄平平。
平○仄仄，仄○平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平平仄，平平仄仄平平。
仄仄平平○仄仄，仄平仄○仄平平。
○仄，平平。
○平仄，仄平平。
平○仄仄，仄○平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平平仄，平平仄仄平平。
仄仄平平○仄仄，仄平仄○仄平平。
本诗为杂言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理