洛阳行

洛阳宫阙当中州，城上峨峨十二楼。

luò yáng gōng què dāng zhōng zhōu， chéng shàng é é shí èr lóu。

ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄤ ㄓㄨㄥ ㄓㄡ， ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄜˊ ㄜˊ ㄕˊ ㄦˋ ㄌㄡˊ。

翠华西去几时返，枭巢乳鸟藏蛰燕。

cuì huá xī qù jǐ shí fǎn， xiāo cháo rǔ niǎo cáng zhé yàn。

ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧ ㄑㄩˋ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄈㄢˇ， ㄒㄧㄠ ㄔㄠˊ ㄖㄨˇ ㄋㄧㄠˇ ㄘㄤˊ ㄓㄜˊ ㄧㄢˋ。

御门空锁五十年，税彼农夫修玉殿。

yù mén kōng suǒ wǔ shí nián， shuì bǐ nóng fū xiū yù diàn。

ㄩˋ ㄇㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄨˇ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ， ㄕㄨㄟˋ ㄅㄧˇ ㄋㄨㄥˊ ㄈㄨ ㄒㄧㄡ ㄩˋ ㄉㄧㄢˋ。

六街朝暮鼓冬冬，禁兵持戟守空宫。

liù jiē zhāo mù gǔ dōng dōng， jìn bīng chí jǐ shǒu kōng gōng。

ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄝ ㄓㄠ ㄇㄨˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ， ㄐㄧㄣˋ ㄅㄧㄥ ㄔˊ ㄐㄧˇ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ。

百官月月拜章表，驿使相续长安道。

bǎi guān yuè yuè bài zhāng biǎo， yì shǐ xiāng xù cháng ān dào。

ㄅㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄩㄝˋ ㄩㄝˋ ㄅㄞˋ ㄓㄤ ㄅㄧㄠˇ， ㄧˋ ㄕˇ ㄒㄧㄤ ㄒㄩˋ ㄔㄤˊ ㄢ ㄉㄠˋ。

上阳宫树黄复绿，野豺入苑食麋鹿。

shàng yáng gōng shù huáng fù lǜ， yě chái rù yuàn shí mí lù。

ㄕㄤˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˋ ㄌㄩˋ， ㄧㄝˇ ㄔㄞˊ ㄖㄨˋ ㄩㄢˋ ㄕˊ ㄇㄧˊ ㄌㄨˋ。

陌上老翁双泪垂，共说武皇巡幸时。

mò shàng lǎo wēng shuāng lèi chuí， gòng shuō wǔ huáng xún xìng shí。

ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄌㄠˇ ㄨㄥ ㄕㄨㄤ ㄌㄟˋ ㄔㄨㄟˊ， ㄍㄨㄥˋ ㄕㄨㄛ ㄨˇ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕˊ。