崔驸马养鹤

作者：张籍（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

张籍作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

身闲无事称高情，已有人间章句名。

shēn xián wú shì chēng gāo qíng， yǐ yǒu rén jiān zhāng jù míng。

ㄕㄣㄒㄧㄢˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄔㄥㄍㄠㄑㄧㄥˊ，ㄧˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄓㄤㄐㄩˋ ㄇㄧㄥˊ。

求得鹤来教翦翅，望仙台下亦将行。

qiú dé hè lái jiāo jiǎn chì， wàng xiān tái xià yì jiāng xíng。

ㄑㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄏㄜˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄠㄐㄧㄢˇ ㄔˋ，ㄨㄤˋ ㄒㄧㄢㄊㄞˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄐㄧㄤㄒㄧㄥˊ。

生活清闲无事，被人称赞有高雅的情怀，

在人间早已因诗文而享有声名。

寻得鹤来，却教它剪短翅膀，

即便在望仙台下，也准备即将远行。

Leisurely and free, he's praised for noble mind,

Already famed in human world for verse refined.

He gets a crane and teaches it to clip its wings,

Beneath the Immortal's Terrace, soon he'll take to springs.

张籍讽喻驸马养鹤伪隐逸。

对资源垄断者的治理逻辑进行了含蓄的揭示。

描写崔驸马闲适养鹤的生活，暗含对隐逸仙境的向往。

身闲 · 高情 · 章句名

平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

张籍（约766年—约830年），字文昌，和州乌江（今安徽和县）人，郡望吴郡。他是中唐时期著名诗人，与王建齐名，并称“张王乐府”，是新乐府运动的积极支持者和重要成员。其诗作以乐府诗见长，语言凝练，善用白描手法反映社会现实与民生疾苦，在唐代诗坛占有重要地位。

东山书院编辑整理