采莲曲

秋江岸边莲子多，采莲女儿凭船歌。

qiū jiāng àn biān lián zǐ duō， cǎi lián nǚ ér píng chuán gē。

ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ ㄉㄨㄛ， ㄘㄞˇ ㄌㄧㄢˊ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄜ。

青房圆实齐戢戢，争前竞折漾微波。

qīng fáng yuán shí qí jí jí， zhēng qián jìng zhé yàng wēi bō。

ㄑㄧㄥ ㄈㄤˊ ㄩㄢˊ ㄕˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ， ㄓㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄜˊ ㄧㄤˋ ㄨㄟ ㄅㄛ。

试牵绿茎下寻藕，断处丝多刺伤手。

shì qiān lǜ jīng xià xún ǒu， duàn chù sī duō cì shāng shǒu。

ㄕˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄣˊ ㄡˇ， ㄉㄨㄢˋ ㄔㄨˋ ㄙ ㄉㄨㄛ ㄘˋ ㄕㄤ ㄕㄡˇ。

白练束腰袖半卷，不插玉钗妆梳浅。

bái liàn shù yāo xiù bàn juǎn， bù chā yù chāi zhuāng shū qiǎn。

ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄧㄠ ㄒㄧㄡˋ ㄅㄢˋ ㄐㄩㄢˇ， ㄅㄨˋ ㄔㄚ ㄩˋ ㄔㄞ ㄓㄨㄤ ㄕㄨ ㄑㄧㄢˇ。

船中未满度前洲，借问阿谁家住远。

chuán zhōng wèi mǎn dù qián zhōu， jiè wèn ā shuí jiā zhù yuǎn。

ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄇㄢˇ ㄉㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄡ， ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄚ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄨˋ ㄩㄢˇ。

归时共待暮潮上，自弄芙蓉还荡桨。

guī shí gòng dài mù cháo shàng， zì nòng fú róng huán dàng jiǎng。

ㄍㄨㄟ ㄕˊ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄇㄨˋ ㄔㄠˊ ㄕㄤˋ， ㄗˋ ㄋㄨㄥˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄤˋ ㄐㄧㄤˇ。