作者:张洎(唐) 体裁:五言句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
张洎作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

风物一堆灰。

fēng wù yī duī huī。

ㄈㄥ ㄨˋ ㄧ ㄉㄨㄟ ㄏㄨㄟ。

白话文翻译

风光景物不过是一堆灰烬。

英文翻译

All scenery is but a pile of ashes.

创作背景

张洎出使北宋后讥讽京师之作。

深度解构

此句暗含对文明周期衰变的冷峻认知。

诗意解析

诗意概括

以灰烬意象暗讽都城衰败之景

本诗关键词

讽刺 · 衰败 · 江南

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 怀古 · 咏物

情感: 沉郁 · 怅惘 · 忧愤

意象: 京师 · · 风物

语气: 典雅 · 沉郁 · 素淡

张洎生平简介

张洎(934—997),滁州全椒人,活跃于五代末至北宋初。原为南唐重臣,官至清辉殿学士,参与机要。入宋后,因博学能文,受宋太宗赏识,累官至参知政事。其文学成就虽不及其政治生涯显著,但以博览群书、文辞敏赡著称,是南唐入宋文臣的代表人物之一。

浏览张洎全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理