偶题

作者：张祜（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

张祜作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

古来名下岂虚为，李白颠狂自称时。

gǔ lái míng xià qǐ xū wéi， lǐ bái diān kuáng zì chēng shí。

ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˇ ㄒㄩㄨㄟˊ，ㄌㄧˇ ㄅㄞˊ ㄉㄧㄢㄎㄨㄤˊ ㄗˋ ㄔㄥㄕˊ。

唯恨世间无贺老，谪仙长在没人知。

wéi hèn shì jiān wú hè lǎo， zhé xiān cháng zài mò rén zhī。

ㄨㄟˊ ㄏㄣˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢㄨˊ ㄏㄜˋ ㄌㄠˇ，ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢㄔㄤˊ ㄗㄞˋ ㄇㄛˋ ㄖㄣˊ ㄓ。

古来享有盛名岂是虚妄，

李白狂放不羁自称谪仙之时。

只恨世间再无贺知章这样的知音，

使得谪仙长久埋没无人知晓。

Since ancient times, fame is never undeserved.

When Li Bai, in his wildness, called himself thus.

I only regret there is no He Zhizhang in this world,

So the banished immortal remains forever unknown.

张祜借李白怀才不遇自况。

诗作触及文化精英认同困境与历史周期宿命。

借李白与贺知章的知遇典故，抒发对才士不遇于时的感慨。

李白 · 贺老 · 颠狂 · 没人知

意象：世间 · 谪仙 · 名

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

张祜是中晚唐时期著名诗人，活跃于元和至大中年间。其籍贯有南阳、清河等说。他以宫词和山水行旅诗闻名，诗风清丽婉转，在当时诗坛享有盛名，与杜牧、许浑等交游唱和，一生布衣，未入仕途，是唐代重要的处士诗人代表。

东山书院编辑整理