白鼻䯄

作者：张祜（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

张祜作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

为底胡姬酒，长来白鼻䯄。

wèi dǐ hú jī jiǔ， cháng lái bái bí guā。

ㄨㄟˋ ㄉㄧˇ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄐㄧㄡˇ，ㄔㄤˊ ㄌㄞˊ ㄅㄞˊ ㄅㄧˊ ㄍㄨㄚ。

摘莲抛水上，郎意在浮花。

zhāi lián pāo shuǐ shàng， láng yì zài fú huā。

ㄓㄞㄌㄧㄢˊ ㄆㄠㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ，ㄌㄤˊ ㄧˋ ㄗㄞˋ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚ。

为何胡姬的美酒

总能引来白鼻的骏马

采摘莲花抛向水面

郎君的心意在那漂浮的花上

Why does the western maiden's wine

Always draw the white-nosed steed?

Plucking lotus and tossing it on water

His heart is set on the floating flower

乐府旧题，写胡地风情。

通过情感博弈，揭示表面行为下的真实意图。

描绘胡姬酒肆中少年郎骑马饮酒、抛花传情的风流场景

抛花 · 郎意 · 摘莲

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

张祜是中晚唐时期著名诗人，活跃于元和至大中年间。其籍贯有南阳、清河等说。他以宫词和山水行旅诗闻名，诗风清丽婉转，在当时诗坛享有盛名，与杜牧、许浑等交游唱和，一生布衣，未入仕途，是唐代重要的处士诗人代表。

东山书院编辑整理