幽思

作者：张碧（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

张碧作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

金炉烟霭微，锦釭残影灭。

jīn lú yān ǎi wēi， jǐn gāng cán yǐng miè。

ㄐㄧㄣㄌㄨˊ ㄧㄢㄞˇ ㄨㄟ，ㄐㄧㄣˇ ㄍㄤㄘㄢˊ ㄧㄥˇ ㄇㄧㄝˋ。

出户独裴回，落花满明月。

chū hù dú péi huái， luò huā mǎn míng yuè。

ㄔㄨㄏㄨˋ ㄉㄨˊ ㄆㄟˊ ㄏㄨㄞˊ，ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚㄇㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ。

金色香炉的烟雾微微缭绕，

华丽灯盏的残影已然熄灭。

走出门外独自徘徊，

落花洒满了皎洁的月光。

The golden censer's misty smoke grows faint,

The brocade lamp's lingering shadow dies.

Stepping outside, I wander alone,

Fallen blossoms fill the bright moon.

张碧描绘深夜幽独情境的短诗。

在静寂的物理场景中，完成对自我认知的深度内省。

描绘深夜独步时炉烟将尽、残灯欲灭，落花与明月交织的孤寂场景

烟霭 · 残影 · 裴回

平平平仄平，仄平平仄仄。
仄仄仄平○，仄平仄平仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

张碧，唐代诗人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于唐德宗贞元年间。其诗名在当时有一定声誉，尤其受到孟郊的推崇，以乐府歌行和绝句见长，诗风奇崛，但传世作品不多，在文学史上属较为冷门的诗人。

东山书院编辑整理