南家桃

南家桃树深红色，日照露光看不得。

nán jiā táo shù shēn hóng sè， rì zhào lù guāng kàn bù dé。

ㄋㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄊㄠˊ ㄕㄨˋ ㄕㄣ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ， ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄤ ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ。

树小花狂风易吹，一夜风吹满墙北。

shù xiǎo huā kuáng fēng yì chuī， yī yè fēng chuī mǎn qiáng běi。

ㄕㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ ㄧˋ ㄔㄨㄟ， ㄧ ㄧㄝˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄟˇ。

离人自有经时别，眼前落花心叹息。

lí rén zì yǒu jīng shí bié， yǎn qián luò huā xīn tàn xī。

ㄌㄧˊ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ， ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄊㄢˋ ㄒㄧ。

更待明年花满枝，一年迢递空相忆。

gèng dài míng nián huā mǎn zhī， yī nián tiáo dì kōng xiāng yì。

ㄍㄥˋ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄓ， ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄧˋ。