平常不是堆珠玉,难得门前暂徘徊。
(任渊《后山诗注》二《徐氏闲轩》注引)玉颜婷婷阶(原误作「街」)下立。
(同上《黄梅五首》之三注引)。
平常不是堆珠玉,难得门前暂徘徊。
(任渊《后山诗注》二《徐氏闲轩》注引)玉颜婷婷阶(原误作「街」)下立。
(同上《黄梅五首》之三注引)。
平常并非堆满珠宝美玉,
难得在门前短暂徘徊。
美丽的容颜亭亭玉立在台阶下。
Ordinarily, it's not a pile of pearls and jade.
Rarely does one linger before the gate.
Her jade-like face stands gracefully beneath the steps.
元稹诗作残句,出自宋人诗注。
对稀缺性的认知,体现在对短暂美好的格外珍视。
描绘贵族女子门前徘徊与阶下伫立的姿态
徘徊 · 婷婷 · 阶下
东山书院编辑整理