感逝

头白夫妻分无子，谁令兰梦感衰翁。

tóu bái fū qī fēn wú zǐ， shuí lìng lán mèng gǎn shuāi wēng。

ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄈㄨ ㄑㄧ ㄈㄣ ㄨˊ ㄗˇ， ㄕㄨㄟˊ ㄌㄧㄥˋ ㄌㄢˊ ㄇㄥˋ ㄍㄢˇ ㄕㄨㄞ ㄨㄥ。

三声啼妇卧床上，一寸断肠埋土中。

sān shēng tí fù wò chuáng shàng， yī cùn duàn cháng mái tǔ zhōng。

ㄙㄢ ㄕㄥ ㄊㄧˊ ㄈㄨˋ ㄨㄛˋ ㄔㄨㄤˊ ㄕㄤˋ， ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄇㄞˊ ㄊㄨˇ ㄓㄨㄥ。

蜩甲暗枯秋叶坠，燕雏新去夜巢空。

tiáo jiǎ àn kū qiū yè zhuì， yàn chú xīn qù yè cháo kōng。

ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄚˇ ㄢˋ ㄎㄨ ㄑㄧㄡ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄟˋ， ㄧㄢˋ ㄔㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˋ ㄧㄝˋ ㄔㄠˊ ㄎㄨㄥ。

情知此恨人皆有，应与暮年心不同。

qíng zhī cǐ hèn rén jiē yǒu， yīng yǔ mù nián xīn bù tóng。

ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄘˇ ㄏㄣˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄡˇ， ㄧㄥ ㄩˇ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ。