春六十韵

节应寒灰下，春生返照中。

jié yìng hán huī xià， chūn shēng fǎn zhào zhōng。

ㄐㄧㄝˊ ㄧㄥˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄚˋ， ㄔㄨㄣ ㄕㄥ ㄈㄢˇ ㄓㄠˋ ㄓㄨㄥ。

未能消积雪，已渐少回风。

wèi néng xiāo jī xuě， yǐ jiàn shǎo huí fēng。

ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ， ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄈㄥ。

迎气邦经重，斋诚帝念隆。

yíng qì bāng jīng zhòng， zhāi chéng dì niàn lóng。

ㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄅㄤ ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ， ㄓㄞ ㄔㄥˊ ㄉㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄌㄨㄥˊ。

龙骧紫宸北，天压翠坛东。

lóng xiāng zǐ chén běi， tiān yā cuì tán dōng。

ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄗˇ ㄔㄣˊ ㄅㄟˇ， ㄊㄧㄢ ㄧㄚ ㄘㄨㄟˋ ㄊㄢˊ ㄉㄨㄥ。

仙仗摇佳彩，荣光荅圣衷。

xiān zhàng yáo jiā cǎi， róng guāng dá shèng zhōng。

ㄒㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄚ ㄘㄞˇ， ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄚˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨㄥ。

便从威仰座，随入大罗宫。

biàn cóng wēi yǎng zuò， suí rù dà luó gōng。

ㄅㄧㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄨㄟ ㄧㄤˇ ㄗㄨㄛˋ， ㄙㄨㄟˊ ㄖㄨˋ ㄉㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄥ。

先到璇渊底，偷穿玳瑁栊。

xiān dào xuán yuān dǐ， tōu chuān dài mào lóng。

ㄒㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄢˊ ㄩㄢ ㄉㄧˇ， ㄊㄡ ㄔㄨㄢ ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ ㄌㄨㄥˊ。

馆娃朝镜晚，太液晓冰融。

guǎn wá cháo jìng wǎn， tài yè xiǎo bīng róng。

ㄍㄨㄢˇ ㄨㄚˊ ㄔㄠˊ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄢˇ， ㄊㄞˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄥ ㄖㄨㄥˊ。

撩摘芳情遍，搜求好处终。

liāo zhāi fāng qíng biàn， sōu qiú hǎo chù zhōng。

ㄌㄧㄠ ㄓㄞ ㄈㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ， ㄙㄡ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ ㄓㄨㄥ。

九霄浑可可，万姓尚忡忡。

jiǔ xiāo hún kě kě， wàn xìng shàng chōng chōng。

ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ， ㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ。

昼漏频加箭，宵晖欲半弓。

zhòu lòu pín jiā jiàn， xiāo huī yù bàn gōng。

ㄓㄡˋ ㄌㄡˋ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢˋ， ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄟ ㄩˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ。

驱令三殿出，乞与百蛮同。

qū lìng sān diàn chū， qǐ yǔ bǎi mán tóng。

ㄑㄩ ㄌㄧㄥˋ ㄙㄢ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨ， ㄑㄧˇ ㄩˇ ㄅㄞˇ ㄇㄢˊ ㄊㄨㄥˊ。

直自方壶岛，斜临绝漠戎。

zhí zì fāng hú dǎo， xié lín jué mò róng。

ㄓˊ ㄗˋ ㄈㄤ ㄏㄨˊ ㄉㄠˇ， ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄛˋ ㄖㄨㄥˊ。

南巡暧珠树，西转丽崆峒。

nán xún ài zhū shù， xī zhuǎn lì kōng tóng。

ㄋㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄞˋ ㄓㄨ ㄕㄨˋ， ㄒㄧ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ。

度岭梅甘坻，潜泉脉暗洪。

dù lǐng méi gān dǐ， qián quán mài àn hóng。

ㄉㄨˋ ㄌㄧㄥˇ ㄇㄟˊ ㄍㄢ ㄉㄧˇ， ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄞˋ ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ。

悠悠铺塞草，冉冉著江枫。

yōu yōu pū sài cǎo， rǎn rǎn zhuó jiāng fēng。

ㄧㄡ ㄧㄡ ㄆㄨ ㄙㄞˋ ㄘㄠˇ， ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄤ ㄈㄥ。

蚕役投筐妾，耘催荷𦰏翁。

cán yì tóu kuāng qiè， yún cuī hè diào wēng。

ㄘㄢˊ ㄧˋ ㄊㄡˊ ㄎㄨㄤ ㄑㄧㄝˋ， ㄩㄣˊ ㄘㄨㄟ ㄏㄜˋ ㄉㄧㄠˋ ㄨㄥ。

既蒸难发地，仍送懒归鸿。

jì zhēng nán fā dì， réng sòng lǎn guī hóng。

ㄐㄧˋ ㄓㄥ ㄋㄢˊ ㄈㄚ ㄉㄧˋ， ㄖㄥˊ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄢˇ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ。

约略环区宇，殷勤绮镐酆。

yuē lüè huán qū yǔ， yīn qín qǐ hào fēng。

ㄩㄝ ㄌㄩㄝˋ ㄏㄨㄢˊ ㄑㄩ ㄩˇ， ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧˇ ㄏㄠˋ ㄈㄥ。

华山青黛扑，渭水碧沙蒙。

huà shān qīng dài pū， wèi shuǐ bì shā méng。

ㄏㄨㄚˋ ㄕㄢ ㄑㄧㄥ ㄉㄞˋ ㄆㄨ， ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧˋ ㄕㄚ ㄇㄥˊ。

宿露清余霭，晴烟塞迥空。

sù lù qīng yú ǎi， qíng yān sāi jiǒng kōng。

ㄙㄨˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄩˊ ㄞˇ， ㄑㄧㄥˊ ㄧㄢ ㄙㄞ ㄐㄩㄥˇ ㄎㄨㄥ。

燕巢才点缀，莺舌最惺愡。

yàn cháo cái diǎn zhuì， yīng shé zuì xīng cōng。

ㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄘㄞˊ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄨㄟˋ， ㄧㄥ ㄕㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄘㄨㄥ。

腻粉梨园白，胭脂桃径红。

nì fěn lí yuán bái， yān zhī táo jìng hóng。

ㄋㄧˋ ㄈㄣˇ ㄌㄧˊ ㄩㄢˊ ㄅㄞˊ， ㄧㄢ ㄓ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄥˊ。

郁金垂嫩柳，罯画委高笼。

yù jīn chuí nèn liǔ， ǎn huà wěi gāo lóng。

ㄩˋ ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄟˊ ㄋㄣˋ ㄌㄧㄡˇ， ㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄍㄠ ㄌㄨㄥˊ。

地甲门阑大，天开禁掖崇。

dì jiǎ mén lán dà， tiān kāi jìn yē chóng。

ㄉㄧˋ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄣˊ ㄌㄢˊ ㄉㄚˋ， ㄊㄧㄢ ㄎㄞ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄝ ㄔㄨㄥˊ。

层台张舞凤，阁道架飞虹。

céng tái zhāng wǔ fèng， gé dào jià fēi hóng。

ㄘㄥˊ ㄊㄞˊ ㄓㄤ ㄨˇ ㄈㄥˋ， ㄍㄜˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚˋ ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ。

麹糵调神化，鹓鸾竭至忠。

qū niè tiáo shén huà， yuān luán jié zhì zhōng。

ㄑㄩ ㄋㄧㄝˋ ㄊㄧㄠˊ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ， ㄩㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ ㄓㄨㄥ。

歌锺齐锡宴，车服奖庸功。

gē zhōng qí xī yàn， chē fú jiǎng yōng gōng。

ㄍㄜ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄒㄧ ㄧㄢˋ， ㄔㄜ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄍㄨㄥ。

俊造欣时用，闾阎贺岁丰。

jùn zào xīn shí yòng， lǘ yán hè suì fēng。

ㄐㄩㄣˋ ㄗㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄩㄥˋ， ㄌㄩˊ ㄧㄢˊ ㄏㄜˋ ㄙㄨㄟˋ ㄈㄥ。

倡楼妆㸌㸌，农野绿芃芃。

chāng lóu zhuāng huò huò， nóng yě lǜ péng péng。

ㄔㄤ ㄌㄡˊ ㄓㄨㄤ ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˋ， ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˇ ㄌㄩˋ ㄆㄥˊ ㄆㄥˊ。

贵主骄矜盛，豪家恃赖雄。

guì zhǔ jiāo jīn shèng， háo jiā shì lài xióng。

ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄣ ㄕㄥˋ， ㄏㄠˊ ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄌㄞˋ ㄒㄩㄥˊ。

偏霑打球彩，频得铸钱铜。

piān zhān dǎ qiú cǎi， pín dé zhù qián tóng。

ㄆㄧㄢ ㄓㄢ ㄉㄚˇ ㄑㄧㄡˊ ㄘㄞˇ， ㄆㄧㄣˊ ㄉㄜˊ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨㄥˊ。

专杀擒杨若，殊恩赦邓通。

zhuān shā qín yáng ruò， shū ēn shè dèng tōng。

ㄓㄨㄢ ㄕㄚ ㄑㄧㄣˊ ㄧㄤˊ ㄖㄨㄛˋ， ㄕㄨ ㄣ ㄕㄜˋ ㄉㄥˋ ㄊㄨㄥ。

女孙新在内，婴稚近封公。

nǚ sūn xīn zài nèi， yīng zhì jìn fēng gōng。

ㄋㄩˇ ㄙㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄋㄟˋ， ㄧㄥ ㄓˋ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄥ。

游衍关心乐，诗书对面聋。

yóu yǎn guān xīn lè， shī shū duì miàn lóng。

ㄧㄡˊ ㄧㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄌㄜˋ， ㄕ ㄕㄨ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄨㄥˊ。

盘筵饶异味，音乐斥庸工。

pán yán ráo yì wèi， yīn yuè chì yōng gōng。

ㄆㄢˊ ㄧㄢˊ ㄖㄠˊ ㄧˋ ㄨㄟˋ， ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄔˋ ㄩㄥ ㄍㄨㄥ。

酒爱油衣浅，杯夸玛瑙烘。

jiǔ ài yóu yī qiǎn， bēi kuā mǎ nǎo hōng。

ㄐㄧㄡˇ ㄞˋ ㄧㄡˊ ㄧ ㄑㄧㄢˇ， ㄅㄟ ㄎㄨㄚ ㄇㄚˇ ㄋㄠˇ ㄏㄨㄥ。

挑鬟玉钗髻，刺绣宝装拢。

tiāo huán yù chāi jì， cì xiù bǎo zhuāng lǒng。

ㄊㄧㄠ ㄏㄨㄢˊ ㄩˋ ㄔㄞ ㄐㄧˋ， ㄘˋ ㄒㄧㄡˋ ㄅㄠˇ ㄓㄨㄤ ㄌㄨㄥˇ。

启齿呈编贝，弹丝动削葱。

qǐ chǐ chéng biān bèi， tán sī dòng xuē cōng。

ㄑㄧˇ ㄔˇ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄅㄟˋ， ㄊㄢˊ ㄙ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩㄝ ㄘㄨㄥ。

醉圆双媚靥，波溢两明瞳。

zuì yuán shuāng mèi yè， bō yì liǎng míng tóng。

ㄗㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄇㄟˋ ㄧㄝˋ， ㄅㄛ ㄧˋ ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ。

但赏欢无极，那知恨亦充。

dàn shǎng huān wú jí， nǎ zhī hèn yì chōng。

ㄉㄢˋ ㄕㄤˇ ㄏㄨㄢ ㄨˊ ㄐㄧˊ， ㄋㄚˇ ㄓ ㄏㄣˋ ㄧˋ ㄔㄨㄥ。

洞房闲窈窕，庭院独葱茏。

dòng fáng xián yǎo tiǎo， tíng yuàn dú cōng lóng。

ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ， ㄊㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄉㄨˊ ㄘㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ。

谢砌萦残絮，班窗网曙虫。

xiè qì yíng cán xù， bān chuāng wǎng shǔ chóng。

ㄒㄧㄝˋ ㄑㄧˋ ㄧㄥˊ ㄘㄢˊ ㄒㄩˋ， ㄅㄢ ㄔㄨㄤ ㄨㄤˇ ㄕㄨˇ ㄔㄨㄥˊ。

望夫身化石，为伯首如蓬。

wàng fū shēn huà shí， wèi bó shǒu rú péng。

ㄨㄤˋ ㄈㄨ ㄕㄣ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ， ㄨㄟˋ ㄅㄛˊ ㄕㄡˇ ㄖㄨˊ ㄆㄥˊ。

顾我沉忧士，骑他老病骢。

gù wǒ chén yōu shì， qí tā lǎo bìng cōng。

ㄍㄨˋ ㄨㄛˇ ㄔㄣˊ ㄧㄡ ㄕˋ， ㄑㄧˊ ㄊㄚ ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄥ。

静街乘旷荡，初日接曈昽。

jìng jiē chéng kuàng dàng， chū rì jiē tóng lóng。

ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄤˋ ㄉㄤˋ， ㄔㄨ ㄖˋ ㄐㄧㄝ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄥˊ。

饮败胏常渴，魂惊耳更聪。

yǐn bài zǐ cháng kě， hún jīng ěr gèng cōng。

ㄧㄣˇ ㄅㄞˋ ㄗˇ ㄔㄤˊ ㄎㄜˇ， ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄦˇ ㄍㄥˋ ㄘㄨㄥ。

虚逢好阳艳，其那苦昏懜。

xū féng hǎo yáng yàn， qí nà kǔ hūn méng。

ㄒㄩ ㄈㄥˊ ㄏㄠˇ ㄧㄤˊ ㄧㄢˋ， ㄑㄧˊ ㄋㄚˋ ㄎㄨˇ ㄏㄨㄣ ㄇㄥˊ。

僶俛还移步，持疑又省躬。

mǐn miǎn hái yí bù， chí yí yòu shěng gōng。

ㄇㄧㄣˇ ㄇㄧㄢˇ ㄏㄞˊ ㄧˊ ㄅㄨˋ， ㄔˊ ㄧˊ ㄧㄡˋ ㄕㄥˇ ㄍㄨㄥ。

慵将疲悴质，漫走倦羸僮。

yōng jiāng pí cuì zhì， màn zǒu juàn léi tóng。

ㄩㄥ ㄐㄧㄤ ㄆㄧˊ ㄘㄨㄟˋ ㄓˋ， ㄇㄢˋ ㄗㄡˇ ㄐㄩㄢˋ ㄌㄟˊ ㄊㄨㄥˊ。

季月行当暮，良辰坐叹穷。

jì yuè xíng dāng mù， liáng chén zuò tàn qióng。

ㄐㄧˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄤ ㄇㄨˋ， ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄢˋ ㄑㄩㄥˊ。

晋悲焚介子，鲁愿浴沂童。

jìn bēi fén jiè zǐ， lǔ yuàn yù yí tóng。

ㄐㄧㄣˋ ㄅㄟ ㄈㄣˊ ㄐㄧㄝˋ ㄗˇ， ㄌㄨˇ ㄩㄢˋ ㄩˋ ㄧˊ ㄊㄨㄥˊ。

燧改鲜妍火，阴繁晻澹桐。

suì gǎi xiān yán huǒ， yīn fán ǎn dàn tóng。

ㄙㄨㄟˋ ㄍㄞˇ ㄒㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˇ， ㄧㄣ ㄈㄢˊ ㄢˇ ㄉㄢˋ ㄊㄨㄥˊ。

瑞云低𢈁𢈁，香雨润蒙蒙。

ruì yún dī dàn dàn， xiāng yǔ rùn méng méng。

ㄖㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄉㄧ ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ， ㄒㄧㄤ ㄩˇ ㄖㄨㄣˋ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ。

药溉分窠数，篱栽备幼冲。

yào gài fēn kē shù， lí zāi bèi yòu chōng。

ㄧㄠˋ ㄍㄞˋ ㄈㄣ ㄎㄜ ㄕㄨˋ， ㄌㄧˊ ㄗㄞ ㄅㄟˋ ㄧㄡˋ ㄔㄨㄥ。

种莎怜见叶，护笋冀成筒。

zhǒng shā lián jiàn yè， hù sǔn jì chéng tǒng。

ㄓㄨㄥˇ ㄕㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˋ， ㄏㄨˋ ㄙㄨㄣˇ ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄊㄨㄥˇ。

有梦多为蝶，因搜定坐熊。

yǒu mèng duō wéi dié， yīn sōu dìng zuò xióng。

ㄧㄡˇ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄉㄧㄝˊ， ㄧㄣ ㄙㄡ ㄉㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄩㄥˊ。

漂沈随坏芥，荣茂委苍穹。

piào chén suí huài jiè， róng mào wěi cāng qióng。

ㄆㄧㄠˋ ㄔㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˋ， ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˋ ㄨㄟˇ ㄘㄤ ㄑㄩㄥˊ。

震动风千变，晴和鹤一冲。

zhèn dòng fēng qiān biàn， qíng hé hè yī chōng。

ㄓㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ， ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄏㄜˋ ㄧ ㄔㄨㄥ。

丁宁搴芳侣，须识未开丛。

dīng níng qiān fāng lǚ， xū shí wèi kāi cóng。

ㄉㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ㄌㄩˇ， ㄒㄩ ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄎㄞ ㄘㄨㄥˊ。