为君之道，何以为明。
功不滥赏，罪不滥刑。
谠言则听，谄言不听。
王至是然，可为明焉。
二风诗
全唐诗热度：
★☆☆☆☆
元结作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
为君之道，
怎样才算贤明？
不滥赏有功之人，
不滥罚有罪之人。
正直的言论就听从，
谄媚的言论不听从。
君王能做到这样，
就可以称为贤明了。
英文翻译
The way of being a ruler,
How to be considered enlightened?
Do not reward merit indiscriminately,
Do not punish crimes indiscriminately.
Listen to forthright words,
Do not listen to flattering words.
If a king reaches this state,
He can be called enlightened.
创作背景
元结阐述明君的执政准则。
深度解构
这定义了理想治理的认知框架，强调赏罚与纳谏的边界。
诗意解析
诗意概括
阐述为君之道的政治箴言诗，强调明君应赏罚分明、纳谏拒谄。
本诗关键词
为君之道 · 明 · 赏罚 · 纳谏
格律
平平平仄，平仄平平。
平仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄○，仄平仄○。
○仄仄平，仄平平平。
平仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄○，仄平仄○。
○仄仄平，仄平平平。
本诗为四言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理