舂陵行

军国多所需，切责在有司。

jūn guó duō suǒ xū， qiè zé zài yǒu sī。

ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨㄛ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄩ， ㄑㄧㄝˋ ㄗㄜˊ ㄗㄞˋ ㄧㄡˇ ㄙ。

有司临郡县，刑法竞欲施。

yǒu sī lín jùn xiàn， xíng fǎ jìng yù shī。

ㄧㄡˇ ㄙ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄢˋ， ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄥˋ ㄩˋ ㄕ。

供给岂不忧，徴敛又可悲。

gōng jǐ qǐ bù yōu， zhēng liǎn yòu kě bēi。

ㄍㄨㄥ ㄐㄧˇ ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄧㄡ， ㄓㄥ ㄌㄧㄢˇ ㄧㄡˋ ㄎㄜˇ ㄅㄟ。

州小经乱亡，遗人实困疲。

zhōu xiǎo jīng luàn wáng， yí rén shí kùn pí。

ㄓㄡ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄢˋ ㄨㄤˊ， ㄧˊ ㄖㄣˊ ㄕˊ ㄎㄨㄣˋ ㄆㄧˊ。

大乡无十家，大族命单羸。

dà xiāng wú shí jiā， dà zú mìng dān léi。

ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄨˊ ㄕˊ ㄐㄧㄚ， ㄉㄚˋ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄥˋ ㄉㄢ ㄌㄟˊ。

朝餐是草根，暮食仍木皮。

zhāo cān shì cǎo gēn， mù shí réng mù pí。

ㄓㄠ ㄘㄢ ㄕˋ ㄘㄠˇ ㄍㄣ， ㄇㄨˋ ㄕˊ ㄖㄥˊ ㄇㄨˋ ㄆㄧˊ。

出言气欲绝，意速行步迟。

chū yán qì yù jué， yì sù xíng bù chí。

ㄔㄨ ㄧㄢˊ ㄑㄧˋ ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ， ㄧˋ ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄔˊ。

追呼尚不忍，况乃鞭扑之。

zhuī hū shàng bù rěn， kuàng nǎi biān pū zhī。

ㄓㄨㄟ ㄏㄨ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ， ㄎㄨㄤˋ ㄋㄞˇ ㄅㄧㄢ ㄆㄨ ㄓ。

邮亭传急符，来往迹相追。

yóu tíng chuán jí fú， lái wǎng jī xiāng zhuī。

ㄧㄡˊ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧˊ ㄈㄨˊ， ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄐㄧ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄟ。

更无宽大恩，但有迫促期。

gèng wú kuān dà ēn， dàn yǒu pò cù qī。

ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄎㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄣ， ㄉㄢˋ ㄧㄡˇ ㄆㄛˋ ㄘㄨˋ ㄑㄧ。

欲令鬻儿女，言发恐乱随。

yù lìng yù ér nǚ， yán fā kǒng luàn suí。

ㄩˋ ㄌㄧㄥˋ ㄩˋ ㄦˊ ㄋㄩˇ， ㄧㄢˊ ㄈㄚ ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˊ。

悉使索其家，而又无生资。

xī shǐ suǒ qí jiā， ér yòu wú shēng zī。

ㄒㄧ ㄕˇ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ， ㄦˊ ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄕㄥ ㄗ。

听彼道路言，怨伤谁复知。

tīng bǐ dào lù yán， yuàn shāng shuí fù zhī。

ㄊㄧㄥ ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄧㄢˊ， ㄩㄢˋ ㄕㄤ ㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄓ。

去冬山贼来，杀夺几无遗。

qù dōng shān zéi lái， shā duó jī wú yí。

ㄑㄩˋ ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄗㄟˊ ㄌㄞˊ， ㄕㄚ ㄉㄨㄛˊ ㄐㄧ ㄨˊ ㄧˊ。

所愿见王官，抚养以惠慈。

suǒ yuàn jiàn wáng guān， fǔ yǎng yǐ huì cí。

ㄙㄨㄛˇ ㄩㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ， ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ ㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄘˊ。

奈何重驱逐，不使存活为。

nài hé zhòng qū zhú， bù shǐ cún huó wéi。

ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩ ㄓㄨˊ， ㄅㄨˋ ㄕˇ ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨㄛˊ ㄨㄟˊ。

安人天子命，符节我所持。

ān rén tiān zǐ mìng， fú jié wǒ suǒ chí。

ㄢ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄇㄧㄥˋ， ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ ㄔˊ。

州县忽乱亡，得罪复是谁。

zhōu xiàn hū luàn wáng， dé zuì fù shì shuí。

ㄓㄡ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄨ ㄌㄨㄢˋ ㄨㄤˊ， ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ。

逋缓违诏令，蒙责固其宜。

bū huǎn wéi zhào lìng， méng zé gù qí yí。

ㄅㄨ ㄏㄨㄢˇ ㄨㄟˊ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˋ， ㄇㄥˊ ㄗㄜˊ ㄍㄨˋ ㄑㄧˊ ㄧˊ。

前贤重守分，恶以祸福移。

qián xián zhòng shǒu fèn， è yǐ huò fú yí。

ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄡˇ ㄈㄣˋ， ㄜˋ ㄧˇ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄧˊ。

亦云贵守官，不爱能适时。

yì yún guì shǒu guān， bù ài néng shì shí。

ㄧˋ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄡˇ ㄍㄨㄢ， ㄅㄨˋ ㄞˋ ㄋㄥˊ ㄕˋ ㄕˊ。

顾惟孱弱者，正直当不亏。

gù wéi chán ruò zhě， zhèng zhí dāng bù kuī。

ㄍㄨˋ ㄨㄟˊ ㄔㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄓㄜˇ， ㄓㄥˋ ㄓˊ ㄉㄤ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟ。

何人采国风，吾欲献此辞。

hé rén cǎi guó fēng， wú yù xiàn cǐ cí。

ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄘㄞˇ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄥ， ㄨˊ ㄩˋ ㄒㄧㄢˋ ㄘˇ ㄘˊ。