咏项羽

作者：于季子（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

于季子作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

北伐虽全赵，东归不王秦。

běi fá suī quán zhào， dōng guī bù wàng qín。

ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ ㄙㄨㄟㄑㄩㄢˊ ㄓㄠˋ，ㄉㄨㄥㄍㄨㄟㄅㄨˋ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄣˊ。

空歌拔山力，羞作渡江人。

kōng gē bá shān lì， xiū zuò dù jiāng rén。

ㄎㄨㄥㄍㄜㄅㄚˊ ㄕㄢㄌㄧˋ，ㄒㄧㄡㄗㄨㄛˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤㄖㄣˊ。

北伐虽然保全了赵国。

东归却未能在秦地称王。

空自歌唱拔山的力量。

羞于作那渡江逃生的人。

Northward, he saved Zhao, complete and whole.

Eastward, he returned, not to rule Qin as his goal.

In vain he sang of strength to move mountains high.

Ashamed to be the man who crossed the river to fly.

咏叹项羽功败垂成。

展现了英雄在历史周期转折点上面临的终极战略困境。

通过项羽垓下之败的典故，抒发对英雄末路的悲慨与反思。

项羽 · 垓下 · 英雄 · 末路 · 不肯过江东

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

于季子，唐代诗人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于唐高宗咸亨年间（670-674年）。其名见于《全唐诗》，存诗仅七首，多为咏史之作，风格遒劲，在初唐咏史诗发展脉络中占有一席之地，但史料记载极少，生平事迹模糊。

东山书院编辑整理