赠空禅师

作者：喻凫（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

喻凫作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

虎见修行久，松知夏腊高。

hǔ xiàn xiū xíng jiǔ， sōng zhī xià là gāo。

ㄏㄨˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄡㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ，ㄙㄨㄥㄓㄒㄧㄚˋ ㄌㄚˋ ㄍㄠ。

寒堂坐风雨，瞑目尚波涛。

hán táng zuò fēng yǔ， míng mù shàng bō tāo。

ㄏㄢˊ ㄊㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥㄩˇ，ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄕㄤˋ ㄅㄛㄊㄠ。

老虎见证修行日久

青松知晓年岁已高

在寒堂中静坐于风雨

闭目时心中仍有波涛

The tiger sees long practice.

The pine knows summer and winter's height.

Sitting in cold hall, wind and rain.

Eyes closed, still waves remain.

喻凫赠诗予空禅师。

诗中通过自然意象，展现了修行者内心的深层博弈。

描绘禅师深山修行、静坐悟道的禅境

修行 · 坐禅 · 禅师 · 瞑目 · 夏腊

意象：波涛 · 风雨 · 松 · 虎 · 寒堂

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

喻凫，晚唐时期诗人，籍贯不详。唐文宗开成五年（840年）进士及第，官终乌程县尉。其诗名不显，在文学史上属冷门文人，作品多为送别、寄赠、写景之作，风格清丽，与贾岛、姚合等苦吟诗人诗风相近，在晚唐诗坛有一定代表性。

东山书院编辑整理