西山寒日逢韦侍御

作者：喻凫（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

喻凫作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

獬豸霜中貌，龙钟病后颜。

xiè zhì shuāng zhōng mào， lóng zhōng bìng hòu yán。

ㄒㄧㄝˋ ㄓˋ ㄕㄨㄤㄓㄨㄥㄇㄠˋ，ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥㄅㄧㄥˋ ㄏㄡˋ ㄧㄢˊ。

惨伤此身事，风雪动江山。

cǎn shāng cǐ shēn shì， fēng xuě dòng jiāng shān。

ㄘㄢˇ ㄕㄤㄘˇ ㄕㄣㄕˋ，ㄈㄥㄒㄩㄝˇ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄤㄕㄢ。

如獬豸立于霜中的风貌

是病后龙钟衰老的容颜

为此身遭遇感到惨痛悲伤

风雪撼动着万里江山

Xiezhi's look in frost.

Ailing, aged face after sickness.

Grieving over this life's affairs.

Wind and snow stir the rivers and mountains.

喻凫于西山逢韦侍御作。

将个人惨伤置于江山风雪中，完成了一次对生命周期的深刻体认。

描绘诗人病后憔悴容颜与风雪江山中的身世感伤

病后颜 · 身事 · 惨伤 · 动

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

喻凫，晚唐时期诗人，籍贯不详。唐文宗开成五年（840年）进士及第，官终乌程县尉。其诗名不显，在文学史上属冷门文人，作品多为送别、寄赠、写景之作，风格清丽，与贾岛、姚合等苦吟诗人诗风相近，在晚唐诗坛有一定代表性。

东山书院编辑整理