四溟杯渌醑,五岳髻青螺。
挥汗曾成雨,画地亦成河。
四溟杯渌醑,五岳髻青螺。
挥汗曾成雨,画地亦成河。
四海如一杯清酒
五岳似发髻上的青螺
挥洒汗水曾化作雨
在地上划刻也成河流
Four seas as a cup of green wine
Five peaks as a bun of blue snails
Sweat swung once turned to rain
Ground drawn upon became a river
雍裕之夸张言志诗。
以宇宙为尺度,体现一种宏大的认知格局。
以夸张手法描绘天地为杯盏、山川为发髻的宏大想象,表现挥汗成雨、画地为河的雄浑气魄。
挥汗成雨 · 画地为河 · 夸张
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理