浮桥

作者：隐峦（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

隐峦作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

横压惊波防没溺，当初元创是军机。

héng yā jīng bō fáng mò nì， dāng chū yuán chuàng shì jūn jī。

ㄏㄥˊ ㄧㄚㄐㄧㄥㄅㄛㄈㄤˊ ㄇㄛˋ ㄋㄧˋ，ㄉㄤㄔㄨㄩㄢˊ ㄔㄨㄤˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣㄐㄧ。

行人到此全无滞，一片江云踏欲飞。

xíng rén dào cǐ quán wú zhì， yī piàn jiāng yún tà yù fēi。

ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄘˇ ㄑㄩㄢˊ ㄨˊ ㄓˋ，ㄧㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄤㄩㄣˊ ㄊㄚˋ ㄩˋ ㄈㄟ。

横压惊涛防止沉溺，

当初首创本是军机。

行人到此全无阻滞，

踏着一片江云似欲飞起。

It spans the startling waves to prevent drowning,

Its original creation was a military scheme.

Travelers here meet no hindrance at all,

Treading a stretch of river cloud, they almost fly.

隐峦咏浮桥之利与轻盈。

军事遗产转化为民用，体现了治理智慧的延续。

描绘浮桥横跨江面、行人畅行无碍的景象，暗含军事起源与轻盈飞动之感。

横压 · 踏欲飞 · 无滞

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

隐峦是晚唐至五代时期的诗僧，具体生卒年与籍贯已不可考。他活跃于唐末乱世，以方外之人的身份进行诗歌创作，其作品多描绘山水景物与禅意生活，在唐末五代僧诗中占有一席之地，但流传不广，生平事迹亦多湮没。

东山书院编辑整理