白日走风沙,黄昏飞雪花。
愁云暗□畔,寒色暝天涯。
缧绁今将久,归期恨路赊(原作“㖠”)。
时时眠梦里,往往见还家。
白日走风沙,黄昏飞雪花。
愁云暗□畔,寒色暝天涯。
缧绁今将久,归期恨路赊(原作“㖠”)。
时时眠梦里,往往见还家。
白日里风沙奔走
黄昏时雪花纷飞
愁云使□岸昏暗
寒色让天涯暝暝
身陷囹圄如今已很久
归期渺茫只恨路途遥远
时常在睡梦之中
每每看见自己回到家园
By day, wind and sand race
At dusk, snowflakes fly
Gloomy clouds darken the □ bank
Chill hues dim the sky's edge
In bonds now for so long
The road home seems endless, a regret
Often in sleep and dreams
Time and again I see returning home
敦煌遗书中的羁囚诗。
通过时空的漫长感,揭示了困境中的周期循环。
描绘边塞风雪中羁旅思归的愁苦心境
归期 · 梦还家 · 路赊
东山书院编辑整理