锺陵郡民为节度使纥干臮歌(题拟)

作者:佚名(唐) 体裁:四言古诗

全唐诗热度:
☆☆☆☆☆
佚名作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

自公之来,阖境讙咍。

饮公之化,若乳婴孩。

(见《文苑英华》卷八一○韦悫《重修滕王阁记》引)(按:记云大中执徐岁“故我雁门公按节廉问”。

检《唐方镇年表》卷五,大中二年纥干臮镇江西。

臮封雁门公。

)。

zì gōng zhī lái hé jìng huān hāi yǐn gōng zhī huà ruò rǔ yīng hái

ㄗˋ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄌㄞˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄢ ㄏㄞ ㄧㄣˇ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄨㄛˋ ㄖㄨˇ ㄧㄥ ㄏㄞˊ

白话文翻译

自从您到来,全境欢欣喜悦。

沐浴您的教化,如同婴儿吮吸乳汁。

英文翻译

Since you, our lord, arrived, the whole region rejoices and laughs.

We drink in your transforming influence, like infants suckling milk.

创作背景

唐大中二年江西民众颂节度使纥干臮。

深度解构

民谣以哺育为喻,揭示了有效治理带来的深度认同。

诗意解析

诗意概括

百姓歌颂节度使纥干臮治理有方,使全境欢欣如沐春风。

本诗关键词

歌颂 · 教化 · 欢欣 · 治理

《锺陵郡民为节度使纥干臮歌(题拟)》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 宴饮

情感: 虔敬 · 欣喜 · 柔情

意象: · 婴孩 ·

语气: 庄重 · 典雅 · 抒情

佚名生平简介

佚名是古代文学中大量无名氏作者的统称,活跃于各个历史时期,尤以先秦至汉魏的民间歌谣创作最为集中。他们并非特定个体,而是集体创作或作者信息失传的产物,其作品主要收录于《诗经·国风》、汉乐府及各类杂歌谣辞中。这些作品真实反映了不同时代、地域的民间生活、情感与智慧,是研究古代社会风貌与口头文学传统的重要材料,构成了中国古典文学宏大叙事中不可或缺的底层基石。

浏览佚名全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理