腊月煮笋羹,大人道便是。
赞宁引谚 二
全唐诗热度:
☆☆☆☆☆
佚名作品热度:
☆☆☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
腊月里煮笋羹。
长辈说这样正好。
英文翻译
In winter's month, a bamboo shoot soup is made.
The elders say it's just right.
创作背景
出自赞宁《笋谱》所引饮食谚语。
深度解构
以时令饮食为例,体现了对传统周期规律的遵循与认同。
诗意解析
诗意概括
描绘腊月煮笋羹的日常场景,表达对朴素生活的认同与满足。
本诗关键词
煮羹 · 时节 · 家常
格律
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
本诗为五言谚语,押平声韵。
东山书院编辑整理