不到长安辜负眼,不到两浙辜负口。
杨亿引谚
全唐诗热度:
☆☆☆☆☆
佚名作品热度:
☆☆☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
不到长安就辜负了眼福,
不到两浙就辜负了口福。
英文翻译
Not reaching Chang'an cheats the eye;
Not reaching Liangzhe cheats the mouth.
创作背景
唐末前谚语,赞两都繁华与浙地美食。
深度解构
此谚反映了盛唐时期物质与文化的丰饶周期。
诗意解析
诗意概括
以长安与两浙为典型,表达对唐代都城繁华与江南物产丰饶的向往与赞美。
本诗关键词
辜负 · 兵灾 · 繁华
东山书院编辑整理