戏杜审权

作者：佚名（唐） 体裁：杂言谣谚

全唐诗热度：
☆☆☆☆☆
佚名作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

座主审权，门生处权，可谓权不失权。

zuò zhǔ shěn quán， mén shēng chǔ quán， kě wèi quán bù shī quán。

ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄕㄣˇ ㄑㄩㄢˊ， ㄇㄣˊ ㄕㄥ ㄔㄨˇ ㄑㄩㄢˊ， ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄕ ㄑㄩㄢˊ。

白话文翻译

座主是审权（杜审权），门生是处权，可以说是权柄没有失去权柄。

英文翻译

Examiner Shen Quan, student Chu Quan; truly, power does not lose power.

创作背景

时人戏谑宰相杜审权与其门生。

深度解构

利用姓名谐音，完成对权力网络中认同关系的巧妙构建。

诗意解析

诗意概括

以姓名中的“权”字为戏谑对象，通过双关语讽刺官场中的权力关系。

本诗关键词

双关 · 讽刺 · 官场

《戏杜审权》主题、情感、意象与语气

主题： 政治 · 咏志 · 宴饮

情感： 讥诮 · 冷峻 · 调侃

意象： 门生 · 权 · 座主

语气： 诙谐 · 犀利 · 含蓄

佚名生平简介

佚名是古代文学中大量无名氏作者的统称，活跃于各个历史时期，尤以先秦至汉魏的民间歌谣创作最为集中。他们并非特定个体，而是集体创作或作者信息失传的产物，其作品主要收录于《诗经·国风》、汉乐府及各类杂歌谣辞中。这些作品真实反映了不同时代、地域的民间生活、情感与智慧，是研究古代社会风貌与口头文学传统的重要材料，构成了中国古典文学宏大叙事中不可或缺的底层基石。

浏览佚名全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理