王仁裕引谚 一

作者：佚名（唐） 体裁：四言谚语

全唐诗热度：
☆☆☆☆☆
佚名作品热度：
☆☆☆☆☆

诗歌内容

一饮一啄，系之于分。

yī yǐn yī zhuó， xì zhī yú fèn。

ㄧ ㄧㄣˇ ㄧ ㄓㄨㄛˊ， ㄒㄧˋ ㄓ ㄩˊ ㄈㄣˋ。

。

。

。

白话文翻译

每一次喝水，每一次啄食

都维系于个人的命数。

英文翻译

Every sip and every peck

Is tied to one's destined lot.

创作背景

出自五代笔记《玉堂闲话》。

深度解构

它揭示了命运对个体生存的深层博弈。

诗意解析

诗意概括

通过饮食比喻人生际遇皆由命运分定

本诗关键词

命运 · 定数 · 际遇

《王仁裕引谚 一》主题、情感、意象与语气

主题： 咏志 · 宴饮 · 人生

情感： 虔敬 · 惆怅 · 恬淡

意象： 饮 · 啄 · 分

语气： 典雅 · 抒情 · 素淡

格律

仄仄仄仄。
仄平平○。

本诗为四言谚语，押平声韵。

佚名生平简介

佚名是古代文学中大量无名氏作者的统称，活跃于各个历史时期，尤以先秦至汉魏的民间歌谣创作最为集中。他们并非特定个体，而是集体创作或作者信息失传的产物，其作品主要收录于《诗经·国风》、汉乐府及各类杂歌谣辞中。这些作品真实反映了不同时代、地域的民间生活、情感与智慧，是研究古代社会风貌与口头文学传统的重要材料，构成了中国古典文学宏大叙事中不可或缺的底层基石。

浏览佚名全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理