天目山前两乳长,
龙飞凤舞到钱塘。
海门一点巽山小,
五百年间出帝王。
天目山前两乳长,
龙飞凤舞到钱塘。
海门一点巽山小,
五百年间出帝王。
天目山前两座山峦如双乳绵长。
龙飞凤舞的气脉延伸到钱塘。
海门处巽山看起来只是一小点。
五百年间此地将会诞生帝王。
Before Tianmu Mountain, two peaks stretch long.
Dragon flies, phoenix dances toward Qiantang.
At the sea gate, Xun Hill is but a tiny dot.
Within five hundred years, an emperor will be brought.
唐末人托名郭璞所作预言。
此谶语本质是围绕政权周期的一次精妙叙事布局。
以天目山地势为喻,预言钱塘将有帝王兴起,暗含天命所归的政治谶言。
谶语 · 钱塘 · 五百年 · 飞龙 · 凤舞
东山书院编辑整理