市连义井岁时半,水遶壶公文物盛。
。
市连义井岁时半,水遶壶公文物盛。
。
集市连接到义井时,岁月过去一半,
水流环绕壶公山,礼乐文物将繁盛。
When the market links to Yijing, time is half-spent,
Water around Hugong brings cultural development.
《舆地纪胜》所载泉州壶公山古谶。
谶语将地理与文明盛衰周期紧密关联。
描绘壶公山一带市井繁荣、人文昌盛的景象,呼应古谶预言。
市连 · 水绕 · 岁时丰 · 盛
本诗为七言诗句,押平声韵。
东山书院编辑整理