莫道肯去易，肯去也大难。
虚空满天下，迷人坐不安。
劝人 一
全唐诗热度：
★★☆☆☆
义存作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
莫说肯放下容易，
肯放下也实在艰难。
虚空遍满天下，
迷妄之人坐立不安。
英文翻译
Don't say 'willing to go' is easy,
Even 'willing to go' is terribly hard.
Emptiness fills all under heaven,
The deluded find no peace sitting.
创作背景
唐代高僧义存劝人放下执念。
深度解构
指出放下之难，触及认知转变中突破固有模式的根本障碍。
诗意解析
诗意概括
劝人放下执念、超脱尘世之难，以虚空喻解脱境界
本诗关键词
肯去 · 难 · 坐不安
格律
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
平○仄平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，平平仄仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理