崔少卿鹤

作者：姚合（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

姚合作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

入门石径半高低，闲处无非是药畦。

rù mén shí jìng bàn gāo dī， xián chù wú fēi shì yào qí。

ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ ㄕˊ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄍㄠㄉㄧ，ㄒㄧㄢˊ ㄔㄨˋ ㄨˊ ㄈㄟㄕˋ ㄧㄠˋ ㄑㄧˊ。

致得仙禽无去意，花间舞罢洞中栖。

zhì dé xiān qín wú qù yì， huā jiān wǔ bà dòng zhōng qī。

ㄓˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢㄑㄧㄣˊ ㄨˊ ㄑㄩˋ ㄧˋ，ㄏㄨㄚㄐㄧㄢㄨˇ ㄅㄚˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥㄑㄧ。

进门的石径一半高一半低，

清闲的地方无非是种药的园地。

引得仙鹤没有离去的心意，

在花间起舞后便在洞中栖息。

The stone path winds, half high, half low.

The quiet spot is but a herb garden.

He has charmed the crane to stay, no wish to go.

After dancing 'midst flowers, it rests in its cavern.

姚合赠予崔姓官员的诗。

描绘了超脱俗务的治理理想，营造出世外桃源般的认同空间。

描绘仙鹤栖息药圃花洞的隐逸景象

仙禽 · 闲处 · 舞 · 栖

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

姚合（约779-855），陕州硖石（今河南陕县）人，唐代中后期著名诗人。他是名相姚崇的曾侄孙，以诗名世，与贾岛并称“姚贾”，其诗风清峭幽僻，多写个人日常生活与自然景物，对晚唐五代及南宋“永嘉四灵”等江湖诗派产生了深远影响，是晚唐苦吟诗风的代表人物之一。

东山书院编辑整理