还丹歌 七

铅汞二阴，还丹之心。

qiān gǒng èr yīn， huán dān zhī xīn。

ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄥˇ ㄦˋ ㄧㄣ， ㄏㄨㄢˊ ㄉㄢ ㄓ ㄒㄧㄣ。

相制不难，人迷不寻。

xiāng zhì bù nán， rén mí bù xún。

ㄒㄧㄤ ㄓˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ， ㄖㄣˊ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ。

学者不见，徒费千金。

xué zhě bù jiàn， tú fèi qiān jīn。

ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ， ㄊㄨˊ ㄈㄟˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ。

堪得指教，作福拯贫。

kān dé zhǐ jiào， zuò fú zhěng pín。

ㄎㄢ ㄉㄜˊ ㄓˇ ㄐㄧㄠˋ， ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄓㄥˇ ㄆㄧㄣˊ。

如斯之用，天人不嗔。

rú sī zhī yòng， tiān rén bù chēn。

ㄖㄨˊ ㄙ ㄓ ㄩㄥˋ， ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄣ。

非道破除，天之大怒。

fēi dào pò chú， tiān zhī dà nù。

ㄈㄟ ㄉㄠˋ ㄆㄛˋ ㄔㄨˊ， ㄊㄧㄢ ㄓ ㄉㄚˋ ㄋㄨˋ。

恶病加之，遭官刑狱。

è bìng jiā zhī， zāo guān xíng yù。

ㄜˋ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄓ， ㄗㄠ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄩˋ。