圣主何曾识仲都,可嗟社稷在须臾。
市东便是神仙窟,何必乘舟泛五湖。
圣主何曾识仲都,可嗟社稷在须臾。
市东便是神仙窟,何必乘舟泛五湖。
圣明的君主何曾赏识过仲都
可叹国家命运就在顷刻之间
集市东边便是神仙洞府
何必乘船去遨游五湖
The sage lord never knew Zhong Du
Alas, the state hangs by a thread.
East of the market lies a divine cave
Why sail afar to the Five Lakes instead?
杨损因直言被处死前作。
末句以退隐意象完成对权力博弈的终极解构。
借临刑之际讽刺君主不识贤才,表达对朝政危殆的忧愤与超脱生死的豁达。
圣主 · 仲都 · 须臾
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理