白浪暗江中,南泠路不通。
高樯帆自满,出浦莫呼风。
白浪暗江中,南泠路不通。
高樯帆自满,出浦莫呼风。
白浪在江心翻涌使江水显得幽暗。
通往南泠的水路已经不通。
高高的桅杆上船帆已然鼓满。
驶出河口,切莫再呼唤大风。
White waves churn darkly in the river's heart.
The southern Ling route is impassable now.
High masts, their sails already fully filled,
Depart the inlet—do not call for wind!
杨凌描绘江中行船之险。
帆满莫呼风,体现了对自然力量的敬畏与风险博弈的智慧。
描绘江中白浪阻路、帆满出浦的航行场景,暗含对自然力量的敬畏与顺势而为的智慧。
暗江 · 路不通 · 帆自满 · 莫呼风
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理