贾客愁

作者：杨凌（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

杨凌作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

山水路悠悠，逢滩即𣨼留。

shān shuǐ lù yōu yōu， féng tān jí tì liú。

ㄕㄢㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˋ ㄧㄡㄧㄡ，ㄈㄥˊ ㄊㄢㄐㄧˊ ㄊㄧˋ ㄌㄧㄡˊ。

西江风未便，何日到荆州。

xī jiāng fēng wèi biàn， hé rì dào jīng zhōu。

ㄒㄧㄐㄧㄤㄈㄥㄨㄟˋ ㄅㄧㄢˋ，ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥㄓㄡ。

山水路途漫长悠远。

遇到险滩就得滞留。

西江的风向不顺。

哪天才能到荆州？

The mountain-water road stretches far.

Meeting shoals, I'm forced to stay.

West River winds are not favorable.

When will I reach Jingzhou?

唐代商人羁旅题材。

商人的行程困局，本质是交通条件对商业周期的制约。

描绘贾客行舟江上，因风阻滞留的羁旅愁思

路悠悠 · 滞留 · 风未便

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

杨凌，字恭履，唐代宗大历年间（766-779）前后在世，祖籍弘农。他与兄长杨凭、杨凝并称“三杨”，同为大历年间知名文人，以诗文才华闻名于世，是“大历十才子”之一。其作品多描写羁旅、酬赠与自然景物，风格清丽，在当时文坛有一定声誉，但传世作品较少，生平事迹亦多湮没。

东山书院编辑整理