大堤曲

二八婵娟大堤女，开垆相对依江渚。

èr bā chán juān dà dī nǚ， kāi lú xiāng duì yī jiāng zhǔ。

ㄦˋ ㄅㄚ ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄧ ㄋㄩˇ， ㄎㄞ ㄌㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄧ ㄐㄧㄤ ㄓㄨˇ。

待客登楼向水看，邀郎卷幔临花语。

dài kè dēng lóu xiàng shuǐ kàn， yāo láng juǎn màn lín huā yǔ。

ㄉㄞˋ ㄎㄜˋ ㄉㄥ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄢˋ， ㄧㄠ ㄌㄤˊ ㄐㄩㄢˇ ㄇㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄩˇ。

细雨蒙蒙湿芰荷，巴东商侣挂帆多。

xì yǔ méng méng shī jì hé， bā dōng shāng lǚ guà fān duō。

ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ ㄕ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ， ㄅㄚ ㄉㄨㄥ ㄕㄤ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄚˋ ㄈㄢ ㄉㄨㄛ。

自传芳酒涴红袖，谁调妍妆回翠娥。

zì zhuàn fāng jiǔ wò hóng xiù， shuí tiáo yán zhuāng huí cuì é。

ㄗˋ ㄓㄨㄢˋ ㄈㄤ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ， ㄕㄨㄟˊ ㄊㄧㄠˊ ㄧㄢˊ ㄓㄨㄤ ㄏㄨㄟˊ ㄘㄨㄟˋ ㄜˊ。

珍簟华灯夕阳后，当垆理瑟矜纤手。

zhēn diàn huá dēng xī yáng hòu， dāng lú lǐ sè jīn xiān shǒu。

ㄓㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄥ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄏㄡˋ， ㄉㄤ ㄌㄨˊ ㄌㄧˇ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢ ㄕㄡˇ。

月落星微五鼓声，春风摇荡窗前柳。

yuè luò xīng wēi wǔ gǔ shēng， chūn fēng yáo dàng chuāng qián liǔ。

ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄥ ㄨㄟ ㄨˇ ㄍㄨˇ ㄕㄥ， ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄧㄠˊ ㄉㄤˋ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˇ。

岁岁逢迎沙岸间，北人多识绿云鬟。

suì suì féng yíng shā àn jiān， běi rén duō shí lǜ yún huán。

ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄈㄥˊ ㄧㄥˊ ㄕㄚ ㄢˋ ㄐㄧㄢ， ㄅㄟˇ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄕˊ ㄌㄩˋ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ。

无端嫁与五陵少，离别烟波伤玉颜。

wú duān jià yǔ wǔ líng shào， lí bié yān bō shāng yù yán。

ㄨˊ ㄉㄨㄢ ㄐㄧㄚˋ ㄩˇ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄠˋ， ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄢ ㄅㄛ ㄕㄤ ㄩˋ ㄧㄢˊ。