作者:杨衡(唐) 体裁:七言句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
杨衡作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

欲问皇天天更远。

yù wèn huáng tiān tiān gèng yuǎn。

ㄩˋ ㄨㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄍㄥˋ ㄩㄢˇ。

白话文翻译

想要叩问苍天,天却显得更加遥远

英文翻译

Wishing to question the august heaven, heaven seems even farther.

创作背景

杨衡诗句,慨叹天意难测。

深度解构

展现了在宏大周期面前,个体追问的无力与苍茫。

诗意解析

诗意概括

诗人以问天不得回应,表达对命运或现实的无奈与疏离感。

本诗关键词

欲问 · 更远 · 无应

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 羁旅

情感: 孤寂 · 怅惘 · 忧愤

意象: 皇天 · ·

语气: 抒情 · 沉郁 · 素淡

格律

仄平平平○仄。

本诗为七言句,押平声韵。

杨衡生平简介

杨衡,唐代中后期诗人,具体生卒年不详。他早年隐居庐山,与符载、崔群、宋济等人交游,时称“山中四友”。其诗歌多描写隐逸生活与旅途见闻,风格清幽淡远,在晚唐诗坛有一定声名,但流传作品不多,生平事迹亦较为模糊。

浏览杨衡全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理