背日流泉生冻早，逆风归鸟入巢迟。
句
全唐诗热度：
★★☆☆☆
杨凫作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
背阴处的溪流很早就结冰了，
逆风归来的鸟儿回巢很晚。
英文翻译
In shade, the flowing spring freezes early;
Against wind, the homing bird returns late.
创作背景
杨凫残句，写冬日山景。
深度解构
自然物候的迟与早，暗含对生存博弈的敏锐洞察。
诗意解析
诗意概括
描绘冬日山野间泉凝鸟归的迟暮景象
本诗关键词
冬日 · 迟暮 · 逆风 · 自然时序
格律
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平○。
本诗为七言绝句（残句），押平声韵。
东山书院编辑整理