农家

作者：颜仁郁（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

颜仁郁作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

夜半呼儿趁晓耕，羸牛无力渐艰行。

yè bàn hū ér chèn xiǎo gēng， léi niú wú lì jiàn jiān xíng。

ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄦˊ ㄔㄣˋ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄥ，ㄌㄟˊ ㄋㄧㄡˊ ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢㄒㄧㄥˊ。

时人不识农家苦，将谓田中谷自生。

shí rén bù shí nóng jiā kǔ， jiāng wèi tián zhōng gǔ zì shēng。

ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄚㄎㄨˇ，ㄐㄧㄤㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ ㄓㄨㄥㄍㄨˇ ㄗˋ ㄕㄥ。

半夜叫起孩子赶着清晨去耕作。

瘦弱的牛没有力气，渐渐行走艰难。

现在的人不了解农家的辛苦。

还以为田里的稻谷是自己长出来的。

At midnight, rouse the child to plow at dawn.

The feeble ox, strength gone, moves on with strain.

People today don't know the farmer's pain.

They think the grain in fields grows on its own.

晚唐五代农家艰辛实录。

诗作揭示了社会认知盲区与底层治理的疏离。

描绘农民深夜耕作艰辛，批判时人不识农事之苦

农耕 · 艰辛 · 时人 · 不识苦

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

颜仁郁，生卒年不详，活跃于唐末五代时期，籍贯亦不可考。他曾在闽国王审知治下担任归德场（今福建德化）场长，以关心农事、体恤民情著称。其文学作品流传极少，仅存诗作《农家》、《山居》等，内容多描写田园生活与民间疾苦，语言质朴，在晚唐五代诗坛中属地方性文人，名声不显。

东山书院编辑整理