侠少年

作者：薛逢（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

薛逢作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

绿眼胡鹰踏锦鞲，五花騘马白貂裘。

lǜ yǎn hú yīng tà jǐn gōu， wǔ huā cōng mǎ bái diāo qiú。

ㄌㄩˋ ㄧㄢˇ ㄏㄨˊ ㄧㄥㄊㄚˋ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄡ，ㄨˇ ㄏㄨㄚㄘㄨㄥㄇㄚˇ ㄅㄞˊ ㄉㄧㄠㄑㄧㄡˊ。

往来三市无人识，倒把金鞭上酒楼。

wǎng lái sān shì wú rén shí， dǎo bǎ jīn biān shàng jiǔ lóu。

ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄙㄢㄕˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄕˊ，ㄉㄠˇ ㄅㄚˇ ㄐㄧㄣㄅㄧㄢㄕㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄡˊ。

碧眼的胡鹰立在锦绣臂套上

五花骏马配着白貂裘

往来于街市无人认识

倒提着金鞭走上酒楼

A green-eyed Tartar hawk on brocaded glove

A dappled steed, a coat of white marten fur.

Coming and going through markets, none know him

Reversing his gold whip, he ascends the tavern.

薛逢刻画一位匿名侠少的形象。

侠客的匿名性挑战了世俗的身份认同体系。

描绘少年侠客鲜衣怒马、出入市井的豪纵形象

少年 · 无人识 · 往来 · 倒把

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

薛逢，晚唐时期诗人，蒲州河东（今山西永济）人。唐武宗会昌元年（841年）进士及第，历仕秘书省校书郎、侍御史、尚书郎等职，官终秘书监。其诗才思敏捷，尤工七律，在晚唐诗坛有一定声名，与刘沧、赵嘏等人齐名，作品多感时伤事，抒发个人抱负与失意之情。

东山书院编辑整理