五峰隠者

烟霞壁立水溶溶，路转崖回旦暮中。

yān xiá bì lì shuǐ róng róng， lù zhuǎn yá huí dàn mù zhōng。

ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ， ㄌㄨˋ ㄓㄨㄢˇ ㄧㄚˊ ㄏㄨㄟˊ ㄉㄢˋ ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ。

㶉𫛶畏人沈涧月，山羊投石挂岩松。

xī chì wèi rén chén jiàn yuè， shān yáng tóu shí guà yán sōng。

ㄒㄧ ㄔˋ ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄔㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄝˋ， ㄕㄢ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄕˊ ㄍㄨㄚˋ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄥ。

高斋既许陪云宿，晚稻何妨为客舂。

gāo zhāi jì xǔ péi yún sù， wǎn dào hé fáng wèi kè chōng。

ㄍㄠ ㄓㄞ ㄐㄧˋ ㄒㄩˇ ㄆㄟˊ ㄩㄣˊ ㄙㄨˋ， ㄨㄢˇ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄔㄨㄥ。

今日见君嘉遁处，悔将名利役疏慵。

jīn rì jiàn jūn jiā dùn chǔ， huǐ jiāng míng lì yì shū yōng。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄣˋ ㄔㄨˇ， ㄏㄨㄟˇ ㄐㄧㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄧˋ ㄕㄨ ㄩㄥ。