投龙洞

作者：玄览（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

玄览作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

水溜空沿石，云扃不见人。

shuǐ liù kōng yán shí， yún jiōng bù jiàn rén。

ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˋ ㄎㄨㄥㄧㄢˊ ㄕˊ，ㄩㄣˊ ㄐㄩㄥㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ。

川源世上异，日月洞中春。

chuān yuán shì shàng yì， rì yuè dòng zhōng chūn。

ㄔㄨㄢㄩㄢˊ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄧˋ，ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥㄔㄨㄣ。

水流空自沿着石壁滑落，云雾如门紧闭不见人影。

这里的山川源头与尘世迥异，洞中自有日月，长驻春光。

Water drips down the empty rock face.

Clouds lock the door, no one is seen.

Streams and sources differ from the world above.

Sun and moon bring spring within the cave.

题咏临安府投龙洞景观。

描绘洞天隔绝之景，暗含对超然世外的认知追求。

描绘投龙洞幽深静谧的世外景象，突出洞中与世隔绝的时空差异。

空沿 · 不见人 · 世上异 · 洞中春

仄仄○平仄。
平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

玄览是唐代一位僧人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于盛唐时期。他以其诗歌创作闻名，是唐代诗僧群体中的一员，作品虽流传不多，但体现了唐代佛教文学与世俗诗歌交融的风貌，在禅诗发展史上占有一席之地。

东山书院编辑整理