招隐

齿发那能敌岁华，早知休去避尘沙。

chǐ fà nǎ néng dí suì huá， zǎo zhī xiū qù bì chén shā。

ㄔˇ ㄈㄚˋ ㄋㄚˇ ㄋㄥˊ ㄉㄧˊ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ， ㄗㄠˇ ㄓ ㄒㄧㄡ ㄑㄩˋ ㄅㄧˋ ㄔㄣˊ ㄕㄚ。

鬼神只阚高明里，倚伏不干栖隐家。

guǐ shén zhǐ hǎn gāo míng lǐ， yǐ fú bù gān qī yǐn jiā。

ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄓˇ ㄏㄢˇ ㄍㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˇ， ㄧˇ ㄈㄨˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄑㄧ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄚ。

陶景岂全轻组绶，留侯非独爱烟霞。

táo jǐng qǐ quán qīng zǔ shòu， liú hóu fēi dú ài yān xiá。

ㄊㄠˊ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˇ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄗㄨˇ ㄕㄡˋ， ㄌㄧㄡˊ ㄏㄡˊ ㄈㄟ ㄉㄨˊ ㄞˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ。

赠君吉语堪铭座，看取朝开暮落花。

zèng jūn jí yǔ kān míng zuò， kàn qǔ zhāo kāi mù luò huā。

ㄗㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧˊ ㄩˇ ㄎㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ， ㄎㄢˋ ㄑㄩˇ ㄓㄠ ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ。