忆潼关

洞壑双扉入到初，似从深阱睹高墟。

dòng hè shuāng fēi rù dào chū， sì cóng shēn jǐng dǔ gāo xū。

ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ㄖㄨˋ ㄉㄠˋ ㄔㄨ， ㄙˋ ㄘㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄐㄧㄥˇ ㄉㄨˇ ㄍㄠ ㄒㄩ。

天开白日临军国，山夹黄河护帝居。

tiān kāi bái rì lín jūn guó， shān jiā huáng hé hù dì jū。

ㄊㄧㄢ ㄎㄞ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄛˊ， ㄕㄢ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨˋ ㄉㄧˋ ㄐㄩ。

隋炀远游宜不反，奉春长策竟何如。

suí yáng yuǎn yóu yí bù fǎn， fèng chūn cháng cè jìng hé rú。

ㄙㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄩㄢˇ ㄧㄡˊ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ， ㄈㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄔㄤˊ ㄘㄜˋ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ。

须知皇汉能扃𫔎，延得年过四百余。

xū zhī huáng hàn néng jiōng jué， yán dé nián guò sì bǎi yú。

ㄒㄩ ㄓ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄢˋ ㄋㄥˊ ㄐㄩㄥ ㄐㄩㄝˊ， ㄧㄢˊ ㄉㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄩˊ。