休说

休说人间有陆沈，一樽闲待月明斟。

xiū shuō rén jiān yǒu lù chén， yī zūn xián dài yuè míng zhēn。

ㄒㄧㄡ ㄕㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ ㄔㄣˊ， ㄧ ㄗㄨㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄣ。

时来不怕沧溟阔，道大却忧潢潦深。

shí lái bù pà cāng míng kuò， dào dà què yōu huáng lǎo shēn。

ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄘㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄎㄨㄛˋ， ㄉㄠˋ ㄉㄚˋ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄠˇ ㄕㄣ。

白首钓鱼应是分，青云干禄已无心。

bái shǒu diào yú yīng shì fèn， qīng yún gān lù yǐ wú xīn。

ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄧㄥ ㄕˋ ㄈㄣˋ， ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄍㄢ ㄌㄨˋ ㄧˇ ㄨˊ ㄒㄧㄣ。

梓桐赋罢相如隐，谁为君前永夜吟。

zǐ tóng fù bà xiàng rú yǐn， shuí wèi jūn qián yǒng yè yín。

ㄗˇ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄅㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄨˊ ㄧㄣˇ， ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ ㄧㄣˊ。