客厅

移却松筠致客堂，净泥环堵贮荷香。

yí què sōng yún zhì kè táng， jìng ní huán dǔ zhù hé xiāng。

ㄧˊ ㄑㄩㄝˋ ㄙㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄓˋ ㄎㄜˋ ㄊㄤˊ， ㄐㄧㄥˋ ㄋㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄨˇ ㄓㄨˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ。

衡茅只要免风雨，藻棁不须高栋梁。

héng máo zhǐ yào miǎn fēng yǔ， zǎo zhuō bù xū gāo dòng liáng。

ㄏㄥˊ ㄇㄠˊ ㄓˇ ㄧㄠˋ ㄇㄧㄢˇ ㄈㄥ ㄩˇ， ㄗㄠˇ ㄓㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄍㄠ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ。

丰蔀仲尼明演易，作歌五子恨雕墙。

fēng bù zhòng ní míng yǎn yì， zuò gē wǔ zǐ hèn diāo qiáng。

ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄋㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ， ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ ㄨˇ ㄗˇ ㄏㄣˋ ㄉㄧㄠ ㄑㄧㄤˊ。

燕台汉阁王侯事，青史千年播耿光。

yàn tái hàn gé wáng hóu shì， qīng shǐ qiān nián bō gěng guāng。

ㄧㄢˋ ㄊㄞˊ ㄏㄢˋ ㄍㄜˊ ㄨㄤˊ ㄏㄡˊ ㄕˋ， ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄛ ㄍㄥˇ ㄍㄨㄤ。